Wednesday, August 29, 2012

Satu Hal Yang Ku Rindu 我思念的一件事


This is a Indonesia song named "Satu Hal Yang Ku Rindu", sang by Karmila. 

想跟大家介绍这首歌曲:

“我思念的一件事”,歌词是从圣经,诗篇 Psalm 84:10写出来的。

Satu hal yang ku rindu
Berdiam di dalam rumahMu
Satu hal yang ku pinta
Menikmati baitMu Tuhan

Lebih baik satu hari di pelataranMu
Daripada s'ribu hari di tempat lain
MemujiMu menyembahMu, Kau Allah yang hidup
Dan menikmati s'mua kemurahanMu

"Lebih baik satu hari di pelataranMu, daripada s'ribu hari di tempat lain." 
意思是在你的院宇住一日,胜似在别处住千日。

曾经唱过这节的华语诗歌,思想过那些歌词。
说实在的,真的……我宁可住在神的殿中一日,胜过在外头住千日。
神的同在总是那么吸引我。:)

Wednesday, August 8, 2012

“我不想长大”

今天,接到妈妈打来的电话。她说,我的弟弟Elvin,不懂为什么看了戏之后,突然间放声大哭!他跟我妈妈说:“我不想长大……”。 一边哭着的他,也说很想念姐姐。我听了都感到心酸,已经有好几次妈妈因为这个原因而打来。知道弟弟一个人在家乡,全家都是大人,除了爸妈再也没有人能在家陪他玩,小时候的我却有我姐姐一直陪伴。回想起小时候的我,真的是享受童年,无忧无虑。曾经说过“我不想长大”,但还是要长大的。


Kick my sis's hp camera! Haha...

弟弟,好想念你啊~ 还有家人。=')

Life is a process of LEARNING.

Wednesday, August 1, 2012

从前至今

今天,我这里的牧师说…甘愿看到我弹钢琴,好过我在那里唱歌。是好事!因为之前都很少有机会服侍在钢琴的岗位。

但很遗憾的,我看…这里很少人知道我是从唱歌开始服侍的。有时会失望,因为看到没有自信的我,站在台上无法放胆的唱。看着小时候拿过的奖,更是伤心。
从前的我,消失了。

我希望我能胜过,像今天所唱的歌一样,《活出真正的你》-- 有情天音乐。


这条路,有那么难走吗?

神常常回答我说:“孩子,不要忘记我会陪在你身边。”

=)

但愿我更加明白神的心意